-
گفت‌وگو با پائولو کوئلیو
لطفاً در مورد جایزه‌ی ادبی‌ای كه برای نویسندگان ایرانی در نظر گرفته‌اید، صحبت كنید.
سینمای ایران در برزیل بسیار شناخته‌شده و پرطرفدار است اما تاکنون از خواندن آثار نویسندگان ایرانی در برزیل محروم بوده‌ایم؛ بنابراین تصمیم گرفتم جایزه ادبی پائولو كوئلیو را برای نویسندگان معاصر ایرانی افتتاح كنم درباره‌ی این جایزه توضیحاتی به شما خواهم داد. ما تنها دست‌نوشته‌ها را به زبان فارسی می‌پذیریم، حجم آثار نباید بیشتر از دویست صفحه باشد. هیئت‌داوران از سه روشنفكر و سه دانشجو تشكیل می‌شود. آثار باید تا 28 اكتبر ارائه شوند. در نوزدهم مارس، پنج نامزد برای هر زمینه‌ی این جایزه كه توض ...- دوران زندگی
- داستان
- مرور آثار یک نویسنده
-
گفت‌وگو با خورخه لوئیس بورخس
تا حالا شده زمانی عشق به ادبیات را ازدست‌داده باشید؟
نه همیشه می‌دانستم نویسنده می‌شوم. همیشه، حتی قبل از اینکه نخستین کتابم را بنویسم، می‌دانستم بالاخره نویسنده می‌شوم. بگذارید بگویم حتی زمانی که هنوز هیچ کتابی ننوشته بودم مطمئن بودم نویسنده می‌شوم. من خودم را یک نویسنده ماهر می‌دانم اما از همان ابتدا هم می‌دانستم سرنوشتم من را به‌سوی ادبیات می‌کشاند، متوجهید؟ هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم سراغ کاری غیر از نویسندگی بروم.
پس هیچ‌وقت فکر نکرده‌اید سراغ یک حرفه دیگر بروید؟ منظورم این است که مثلاً پدر شما وکیل بود.
درست است؛ اما حتی پدرم هم سعی کرده بود وارد کار ادبی شود اما ...- داستان
- مرور آثار یک نویسنده
- معرفی / بررسی کتاب
- دوران زندگی
-
گفت‌وگو با خورخه لوئیس بورخس
البته در میان موضوعات این ملاقات، دانته هم هست.
پیش از هر چیز باید دینی را ادا كنم. ما در رم هستیم . پس (CIVIS ROMANUS SUM ) حقوق شهروندان رم درباره ی من اجرا خواهد شد. من دینی به ویرژیل دارم. هم به ویرژیل در مقام مولف انه ئید، و هم به ویرژیل در مقام راهنمای #دانته .
چه چیز در مولف كمدی الهی بیشتر شما را تحت تاثیر قرار می دهد؟
دم متافیزیكی و نمادگرایی آنیمیستی او كه با طنز در قابی از قالب های متریک رنگ آمیزی شده. دشواری تكنیكی ای كه دانته پشت سر گذاشته بی نهایت عظیم است. دشواری درگذشتن از قفس متریک. مثلا فكر كنید به نمادگرایی عدد سه در كمدی الهی. ابیات سه لتی ( خ ...- داستان
- معرفی / بررسی کتاب
- مرور آثار یک نویسنده
- دوران زندگی
-
گفت‌وگو با پائولو کوئلیو
پائولو، می‌دانی كه دو سال قبل، طرح گفت‌وگوی تمدن‌ها توسط آقای خاتمی، رئیس‌جمهوری ایران مطرح شد. فكر می‌کنی جهان نسبت به این پیشنهاد چگونه عمل خواهد كرد؟
من بیشتر از هر چیز، در این طرح حسن نیت را احساس می‌کنم؛ و ما به این حسن نیت نیاز داریم تا خود را به نوع بشر بهتری تبدیل كنیم. این گفت‌وگو بسیار مهم است، چون گفت‌وگو به معنای تبادل‌نظر میان دو عقیده‌ی متفاوت، دو فرهنگ متفاوت است. وگرنه تک‌گویی خواهد بود. بنابراین من به تفاوت‌ها اعتقاددارم. من معتقدم كه هر ملت باید پس‌زمینه‌ی فكری، فرهنگی و مذهبی خود را حفظ كند اما همچنین اعتقاددارم كه فراتر ازاین‌پس زمینه‌ی فرهنگی و مذه ...- داستان
- دوران زندگی
- مرور آثار یک نویسنده
-
گفت‌وگو با پائولو کوئلیو
معنویت چه نقشی را در كتاب شما بازی می‌كند؟
من همیشه فردی مذهبی بوده‌ام من همچون تمام مردم برزیل در یک خانواده كاتولیک متعصب بزرگ شدم، بعدا در سن طغیان به مذهب كاتولیک شک كردم و احساس كردم باید به نگرش مذهبی جدیدی روی آورم پس از آن یک هیپی شدم؛ در این دوره به مسافرت‌های زیادی دست زدم و با مردم زیادی با پیشینه‌های مذهبی متفاوت ملاقات كردم. بعد از آنكه به عنوان یک زائر به سانتیاگو دو كومپوزتلا رفتم، بار دیگر به مذهب كاتولیک روی آوردم، به خاطر اینكه این مذهب ریشه در خون من داشت نه به خاطر اینكه این مذهب بهترین نوع مذهب بود، اگر چه پاپ جدید ما با این نظر مخالف است، تمام مذا ...- داستان
- معرفی / بررسی کتاب
- مرور آثار یک نویسنده
- دوران زندگی
-
گفت‌وگو با پائولو کوئلیو
به ایرانی‌ها می‌گویید چطور نویسنده شدید؟
من از بچگی رویای نوشتن را داشتم، همیشه آرزویم این بود كه یک نویسنده شوم اما هر زمانی كه با مادرم صحبت می‌كردم او به من می‌گفت: «خب خیلی خوبه، خوبه كه كتاب بنویسی اما اول باید در رشته حقوق در دانشگاه تحصیل كنی تا یک وكیل شوی و یک شغل خوب داشته باشی و بعد در اوقات فراغت بنویسی.» من هم همین كار را كردم اما بالاخره یک روز تصمیم گرفتم كارم را رها كنم و به دنبال نوشتن بروم البته یک اتفاق خاص كه من آن را یک اتفاق معنوی می‌دانم اولین كتاب من را شكل داد.
چه اتفاقی؟
یک سفر زیارتی به سانتیاگو دی‌كامپو ستلا، در آن سفر خیلی فكر كردم. ت ...- دوران زندگی
- مرور آثار یک نویسنده
- داستان
درباره لک‌لک بوک
طراحی و بهینه سازی | مجتمع ارتباطات نوین ایرانیان