مصاحبه

گفتگو با الیف شافاک

چه شد که تصمیم گرفتید این رمان را بنویسید؟

سال‌ها پیش از اینکه تصمیم بگیرم این داستان را بنویسم، در ذهنم چیزی بود که نمی‌شد بدون نوشتن آن را بیان کرد. شاید خیلی چیزها الهام‌بخشم بودند اما بیشتر از همه دنیای اطرافم و زندگی زنان مسلمان باعث شد ایده نوشتن این کتاب ایجاد شود. متاسفانه در کشورهایی مانند ترکیه صدای زنان شنیده نمی‌شود و من می‌خواستم این صدا را به گوش مردم جهان برسانم. در کل می‌خواستم کتابی بنویسم که زنان نقش محوری در آن داشته باشند.

کمی درباره شخصیت‌های اصلی داستان بگویید؟

اول فکر می‌کردم این سه دختر قهرمان، دارای شخصیت‌های متفاوتی هستند. اما بعد سعی کرد ...

گفتگو با سال بلو

یکی از کتاب‌های مشهورتان «هرتزوگ» که شاید بتوان گفت شاهکارتان است، با این جمله شروع می‌شود: «اشکالی ندارد اگر عقلم را از دست داده‌ام.» درست است بگوییم شما عقل‌تان را از دست داده‌اید؟ یا اصلاً تابه‌حال عقل‌تان را از دست داده‌اید؟

نه. موقعیتی که آدم به آن می‌گوید عقل از دست داده‌ام، در حقیقت خیلی جدی نیست. چون همه عقلشان را از دست داده‌اند. (می‌خندد.) به‌عبارت‌دیگر، سعی داری رفتاری معقول داشته باشی و نمی‌دانی بقیه هم سعی دارند همین‌طور رفتار کنند.

چرا اغلب شخصیت‌های داستان‌های شما مثلاً «هرتزوگ»، دیوانه، آشفته و به‌نوعی شکست‌خورده‌هایی هستند که حتی لایه‌های نادیده گرفت ...

گفتگو با ژان پل سارتر و سیمون دوبوار

ابتدا دو نقل‌قول از شما می‌آورم، سیمون. شما نوشته‌اید: «مهم‌ترین اثر من زندگی من است» و «برجسته‌ترین خاطره زندگی من برخورد با سارتر است». شما اینک چهل سال است که تشکیل زوجی را داده‌اید اما درعین‌حال سعی کرده‌اید به معنی و مفهوم زوج با تردید نگاه کنید و آن‌طور که دیگران زندگی می‌کنند، نکنید و به چیزهایی مانند تملک، حسادت، وفاداری و یک همسری (Monogamie) بی‌اعتنا باشید.
بسیاری از مردم شما را به سبب نحوه زندگی‌تان موردانتقاد قرار می‌دهند اما بسیاری دیگر می‌کوشند تا از شما تقلید کنند. خواسته یا ناخواسته، به‌هرحال شما به‌صورت یک ایده‌آل درآمده‌اید، سرمشقی برای بسیاری از زوج‌ها ...