فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

دختری با گوشواره مروارید

ادبیات

مترجم : گلی امامی

دختری با گوشواره مروارید، کتابی است از تریسی شوالیه، نویسنده‌ی دورگه انگلیسی آمریکایی. کتاب همنام یک نقاشی از نقاش معروف هلندی، یوهانس ورمیر است، که پس از سال‌ها هنوز مدل آن مشخص نیست.

شخصیت اصلی داستان دختر شانزده ساله‌ای به نام گریت است که در خانواده‌ای فقیر زندگی می‌کند و به خاطر نابینایی پدر و شرایط سخت زندگی، برای کار به خانه‌ی ورمیر فرستاده می‌شود، جایی که هم محل زندگی نقاش معروف است، هم خانه‌ی او.

گریت در آنجا به سختی کار می‌کند، اما نقاش هوشمندی او را تشخیص می‌دهد و پس از اینکه بخشی از کارهای تهیه رنگ و دستیاری نقاشی را به او می‌سپارد، او را با گوشواره‌های همسرش مدل نقاشی می‌کند. در این حین عشقی شکل می‌گیرد که باعث ساخته شدن شخصیت روحی دختر جوان می‌شود...

این کتاب در ایران توسط چند مترجم به فارسی برگردانده شده، از جمله گلی امامی (نشر چشمه)، طاهره صدیقیان (کتابسرای تندیس)، مهناز حسینی (نشر سمر) و مریم رضایی (آپامهر).


۲۳۸ صفحه - رقعی (شومیز)



جوایز

  • جایزه‌ی بهترین نویسنده‌ی جدید بارنز اند نوبل

ارسال دیدگاه

 Mehribanooo

Mehribanooo

دختری با گوشواره مروارید داستان زندگی دختریه که تو یه خانواده فقیر زندگی میکنه و مجبور میشه برای کار بره تو خونه‌ی یه نقاش معروف. اونجا دختر به نقاش علاقمند میشه و نقاش هم ازش یه نقاشی میکشه اما بزودی میفهمه که همه چیز اون جوری که خودش دلش میخواد پیش نمیره و مسیرشو عوض میکنه. تو این کتاب احساسات این دختر خیلی خوب نمایش داده شده و درک درستی از شرایط داده میشه که باعث همذات پنداری مخاطب میشه.

1398-07-30

کتاب های مشابه