فخرالدین اسعد گرگانی، شاعر و داستانگوی نیمهی نخست سده پنجم هجری قمری، این اثر را از متنی پهلوی، به شعر فارسی برگردانده است. کتاب: مجمل التواریخ و القصص؛ وقوع داستان را در عهد شاپور، پسر اردشیر بابکان میداند. ولی ولادیمیر مینورسکی، خاورشناس و ایرانشناس روسی، و استاد دانشگاه لندن، بر پایهی پارهای از جزئیات، زمان رخدادهای این عاشقانه را، مربوط به دورهی اشکانیان، و برابر بازمان پادشاهی گودرز دوم، یعنی سالهای 39 تا 51 میلادی، برآورد کرده است.
موضوع(ها):
شعر فارسی - قرن 5
ارسال دیدگاه