فیلتر مترجم

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران مترجم

علیرضا طاهری‌ عراقی

علیرضا طاهری‌ عراقی علیرضا طاهری عراقی، داستان‌نویس، مترجم و مدرس زبان انگلیسی سال 1359 در تهران متولد شد. ترجمه‌ها: متن‌هایی برای هیچ/ ساموئل بکت اتوبوس پیر /ریچارد براتیگن تیر خلاص/آمبروس بیرس ...

شهرام نقش‌ تبریزی

شهرام نقش‌ تبریزی شهرام نقش‌ تبریزی مترجم متولد است. ترجمه‌ها: نیایش/گاندی راه عشق/اکنات ایسواران دموکراسی چیست؟ /دیوید بیتهام روان‌شناسی و کار/کریستین هادسن خدا آن‌گونه که من می‌فهمم/گاندی ...

مریم حسین زاده

مریم حسین زاده مریم حسین زاده مترجم است. ترجمه‌ها: در اتاقم را به روی خودم قفل می کنم/جویس کرول اوتس ...

حميد يزدان‌‌ پناه

حميد يزدان‌‌ پناه حمید یزدان‌پناه شاعر، مترجم و عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران، سال ۱۳۲۸ در آبادان به دنیا آمد. او یازدهم شهریور ۱۳۹۵ در منزل خود در اثر سکته مغزی درگذشت. ترجمه‌ها: طلاق مشروط/هاجین کوچه بن‌بست/آیریس یوهانسن وقتی آدمی‌زاد می‌خوابد/کورت ونه‌ ...

ثمین باغچه‌بان

ثمین باغچه‌بان ثمین باغچه‌بان آهنگساز، شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی سال ۱۳۰۴ در تبریز به دنیا آمد. پدرش جبار باغچه‌بان (جبار عسکرزاده) بنیان‌گذار آموزشگاه ناشنوایان در ایران بود. او برای تحصیل موسیقی به ترکیه رفت و در آنکارا با اِولین باغچه‌بان خواننده و پیانیست ا ...

داود وفایی

داود وفایی داود وفایی مترجم متولد ۱۳۴۹ است. ترجمه‌ها: بچه‌های امروز معرکه‌اند/عزیز نسین ...

رضا همراه

رضا همراه رضا همراه مترجم زبان ترکی است که بیشتر به ترجمه آثار عزیز نسین، نویسنده‌ی ترک‌زبان پرداخته است. ترجمه‌ها: پخمه/عزیز نسین گوسفندی که گرگ شد/عزیز نسین خاطرات یک مرده/عزیز نسین اینم شد زندگی!؟/عزیز نسین بخاطر چی با من ازدواج کردی/عزیز نسین ...

امیرحسین مهدی‌ زاده

امیرحسین مهدی‌ زاده امیرحسین مهدی‌ زاده مترجم متولد ۱۳۴۹ است. ترجمه‌ها: مجموعه نیکولا کوچولو/ رنه گوسینی قطعه گمشده/ شل سیلوراستاین درخت بخشنده/ شل سیلوراستاین روابط خارجی/ آلیسون لوری دو دوست/ گی‌دو موپاسان ...

محمدرضا فرزاد

محمدرضا فرزاد محمدرضا فرزاد مترجم متولد ۱۳۵۷ است. پیرمردی با بال‌های بزرگ/نیلو کروز شاه گوش می‌کند/ایتالو کالوینو ...

علی امینی‌ نجفی

علی امینی‌ نجفی علی امینی‌ نجفی منتقد ادبی، پژوهشگر حوزه فرهنگ و هنر و مترجم متولد ۱۳۳۴ است. ترجمه‌ها: با آخرین نفس‌هایم/لوئیس بونوئل سه‌گانه‌ی وانیک/واتسلاف هاول صداها و سه نمایشنامه دیگر/هرولد پینتر ...

امیر رئیس‌ اوژن

امیر رئیس‌ اوژن امیر رئیس‌ اوژن مترجم متولد ۱۳۷۲ است. ترجمه‌ها: آسوده از جنگ/جان نولز شکوفه‌های ارغوان و شراب نیمروز/آن پورتر بی‌پایان/ چخوف ...

فاطمه عزتی سوران

فاطمه عزتی سوران فاطمه عزتی سوران مترجم است. ترجمه‌ها: جنگل نروژی/هاروکی موراکامی مردی به نام اوه/فردریک بکمن 1984/جورج اورول عقاید یک دلقک/هاینریش بل ...