سومین پلیس

سومین پلیس (به انگلیسی: the third policeman) اثر نویسنده‌ی ایرلندی، برایان اونولان مستعار به فلن اوبراین، است. این رمان بین سال‌های 1393 و 1940 نوشته شد اما به دلیل فانتزی عجیب و غریب نهفته در آن، هیچ ناشری حاضر به چاپ این کتاب نشد تا این که بعد از فوت نویسنده در سال 1967 به چاپ رسید و به یکی از بهترین رمان‌های دنیای ادبیات تبدیل شد. این کتاب در لیست هزار کتابی قرار دارد که باید قبل از مرگ خواند.
مردی جوان به قصد تهیه‌ی پول برای یک پروژه علمی دست به سرقت زده و شخصی را به قتل می‌رساند. هم‌دست سارق به او نارو زده و پول را در جایی پنهان می‌کند. در خانه‌ی مقتول یک جعبه‌ی سیاه قرار دارد، زمانی که سارق در جعبه را باز می‌کند، خانه به لانه‌ی خرگوشی مبدل می‌شود که به یک سرزمین سحرآمیز راه دارد... .
در یکی از سریال‌های معروف به نام «لاست» این کتاب در یکی از قسمت‌ها در دست شخصیت اصلی داستان نشان داده شد که فروش این اثر را به حد زیادی افزایش داد. به گفته‌ی یکی از نویسندگان این سریال بسیاری از ایده‌ها برگرفته از این کتاب بوده است که خواندن آن می‌تواند به بینندگان در فهم بهتر پیچیدگی‌های آن کمک کند.
این کتاب در سال 1391 با ترجمه‌ی پیمان خاکسار توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است. پیمان خاکسار مترجم این کتاب سعی خود را کرده تا نثر پیچیده و غیرقابل فهم را تا جایی که امکان داشته به نثری روان و قابل فهم کند تا خواننده راحت‌تر بتواند با کتاب ارتباط برقرار کند.

فرناز ابراهیمی

۲۵۶ صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ ۴ - ۵۰۰ نسخه ISBN: ۹۷۸-۶۰۰-۲۲۹-۰۱۴-۴
تاریخ نشر:۹۷/۰۹/۱۲ قیمت :۳۰۰۰۰۰ ریال

فلن اوبراین