کتاب «شدن» (Becoming) خاطرات میشل اوباما همسر باراک اوباما، در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۸ منتشر شد. کتاب شدن تا به حال به ۲۴ زبان مختلف جهان ترجمه شده و در ایران تا کنون دو نفر آن را ترجمه کردهاند: علی سلامی برای نشر مهراندیش و مهری مدآبادی نشر هورمزد. طبق آمار تاکنون بیش از ده میلیون نسخه از کتاب «شدن» به فروش رفته است.
در این کتاب میشل اوباما با استفاده از شیوهای روایی و عمیق، خواننده را به دنیای خود دعوت میکند و تجربیاتی را شرح میدهد که باعث شکلگیری شخصیت او شده و او را از کودکی متولد منطقهای فقیرنشین در شیکاگو، تا بانوی اولی آمریکا میرساند. این کتاب شرحی است از موفقیتها و ناکامیهای او در زندگی شخصی و عمومی.
میشل «شدن» را تجربهای عمیقاً شخصی توصیف کرده و دوست دارد این کتاب پیشدرآمد مناسبی برای کسانی باشد که میخواهند آرزوهایشان را محقق کنند. او مورد کتابش میگوید: «شدن» دربارهی ریشههای من است؛ من به عنوان دختری از جنوب توانستم صدایم را پیدا کنم، قدرتمند شوم و به دیگران قدرت دهم تا ریشههایشان را بیابند، صدایشان را پیدا کنند و به چیزی تبدیل شوند که فکر میکنند لیاقتش را دارند.
«شدن» در نخستین ماه انتشار خود به رکورد بیش از سه میلیون نسخه فروش رسید و از این حیث عنوان پرفروشترین کتاب سال امریکا را نصیب خود کرد.
اوباما، میشل، ۱۹۶۴-م.
روسای جمهور - ایالات متحده - همسران - سرگذشتنامه
زنان وکیل دادگستری سیاهپوست آمریکایی - ایالات متحده - شیکاگو - سرگذشتنامه
۳۲۸ صفحه - (در۲جلد )
ارسال دیدگاه