تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم (All the Light We Cannot See) اثری است از آنتونی دوئر رماننویس آمریکایی که در سال ۲۰۱۴ منتشر شد و توانست جایزههای پولیتزر در بخش بهترین کتاب داستانی و Andrew Carnegie Medal را از آن خود کند. انتشارات کوله پشتی، ترجمهی ۵۲۷ صفحهای این کتاب توسط خانم مریم طباطباییها را در سال ۱۳۹۶ روانهی بازار کرده است. نگارش این کتاب که از پرفروشترین کتابهای سال ۲۰۱۵ بوده، ده سال به طول انجامیده است.
شخصیتهای اصلی داستان یک دختر نابینای فرانسوی و پسری آلمانی با قدرت استثنایی هستند که روایت زندگیشان همزمان ولی جداگانه پیش میرود، اما در بخشهای پایانی هنگام تلاش برای زنده ماندن از ویرانی جنگ جهانی دوم، با هم برخورد میکنند.
«تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم» قصهی جنگ و حواشی آن است و نشانگر تلاشهای جوانانی که بر فراز خرابههای جنگ ایستادهاند و به آینده چشم دوختهاند.
این رمان در دنیا با استقبال زیادی روبرو شده و پرداخت دقیق و پر از جزئیات آن، به خواننده این حس را منتقل میکند که گویی نویسنده خود در مکان وقوع داستان حاضر بوده است.
اکرم حیدری
داستانهای انگلیسی - قرن ۲۰م.
ارسال دیدگاه