ترانه مرغ اسیر

ادبیات

مترجم : علی مجتهدزاده

فرخزاد، فروغ، 1345 - 1313 - داستان
داستان‌های آمریکایی - قرن 21م.
زنان شاعر ایرانی - قرن 14 - داستان

کتاب حاضر، رمان خواندي از نويسنده است که تلاش دارد تا فروغ را در يک روايت داستاني، معرفي کند. داستان ترانه مرغ اسير، روايت منثور از شعر فروغ است. منتقدان درباره ويژگي اصلي اين رمان گفته‌اند که «ترانه مرغ اسير درباره فروغ‎شدن است که هم به نقاط تاريکي نور مي‌تاباند که تاکنون در سايه مانده‌اند و هم درعين‌حال تصويري از ايران دهه سي و چهل و روشنفکران آن روزگار به دست مي‌دهد.

جاسمین دارزنیک جازمین دارزنیک (۱۹۷۳، تهران) نویسنده ایرانی آمریکایی که بخاطر کتابهای دختر خوب: زندگی مخفی مادر من که کناب پرفروش نیویورک نایمز شد و ترانه مرغ اسیر رمانی الهام گرفته شده از زندگی فروغ فرخزاد شاعر مشهور ایرانی شناخته شده است.