«خداحافظ برای همیشه و ممنون بابت اون همه ماهی» جلد چهارم مجموعه پنج جلدی «راهنمای کهکشان برای اتواستاپزنها» است. این مجموعه سفر کهکشانی پرماجرای آرتور دنت، مردی میانمایه از طبقه متوسط انگلیس، و نقش ناخواسته او را در یافتن معنای زندگی روایت کرده است. این مجموعه از پرخوانندهترین رمانهای طنزآمیز و پست مدرنیستی ادبیات معاصر جهان است که با استقبال خوانندگان و اقبال منتقدان ادبی روبرو بوده است. «راهنمای کهکشان برای اتواستاپزنها»، «رستوران آخر جهان و زندگی» و «جهان و همه چیز» عنوان جلدهای پیشین این مجموعه است. ترجمه جلد پنجم این مجموعه نیز باعنوان «بیشترش چیز خاصی نیست» بهزودی منتشر خواهد شد.در جلد نخست این مجموعه، موجوداتی کهکشانی به نام وگونها کره زمین را برای احداث بزرگراهی بین کهکشانی نابود میکنند. آرتور دنت، قهرمان رمان، با کمک فورد پریفکت، از این فاجعه جان به در میبرد. فورد و آرتور چند ثانیه پیش از نابودی زمین به کمک دستگاهی، خود را به سفینه وگونها منتقل کرده و از آن پس، با اتواستاپزدن، سفر خود را در کهکشانها ادامه میدهند. در جلد چهارم این مجموعه، آرتور پس از اتفاقاتی که در جلد دو و سه این مجموعه پشت سر میگذارد، به کره زمین بازمیگردد؛ به زمینی که آرتور نابودی آن را به چشم خود دیده اما همچنان وجود دارد.
ارسال دیدگاه