میزبان

ادبیات

مترجم : آزاده حیدریان

دنیا توسط گونه‌ای از موجودات بیگانه مورد حمله قرار گرفته است که ذهن میزبان مورد نظر را تسخیر کرده، درحالیکه جسم و بدن او را دست نخورده رها می‌کنند و بیشتر انسان‌های روی زمین تسلیم آن‌ها شده‌اند. آواره، نام روحی است که ذهن و بدن ملانی را در اختیار گرفته است. ملانی در این مدت، افکار آواره را از تصاویر مردی به نام جرد پر کرده است و حالا این روح به شدت علاقه مند شده است که با جرد ملاقاتی داشته باشد. آواره و ملانی، علیرغم مشکلاتی که با هم دارند، تصمیم می گیرند تا با کمک یکدیگر به جست و جوی مردی بپردازند که هر دو عاشقش هستند.

استفنی میر استفانی میِر (به انگلیسی: Stephenie Meyer) با نام اصلی استفانی مورگان (متولد ۲۴ دسامبر ۱۹۷۳)، نویسنده و تهیه‌کننده آمریکایی است.

چکاوک

قسمتی از کتاب

زبانی که بدان حرف می زدم برایم عجیب بود ولی به هر حال معنی داشت. کلمات یا صداها متغیر، بعضی جاها متراکم، بی مفهوم و کشیده بودند. در مقایسه با تمام زبان های دیگری که استفاده کرده بودم، به طور باور نکردنی ضعیف و ناکارآمد می نمود، ولی با این حال باز می توانست روان باشد و مفهوم پیدا کند. بعضی وقت ها زیبا بود زبان من، زبان مادری من .