زمان دست دوم

کتاب زمان دست دوم (Secondhand Time) اثر سوتلانا آلکساندرونا الکسیویچ، نویسنده و روزنامه‌نگار اهل بلاروس است که در سال ۲۰۱۵ به خاطر روایت چندصدایی مجموعه آثارش، برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات شد. کتاب در سال ۱۳۹۶ توسط شهرام همت‌زاده ترجمه و انتشارات نیستان آن را به چاپ رسانده است.
به الکسیویچ، لقب «آرشیو حافظه» داده‌اند. کتاب‌های او بر مبنای مصاحبه‌های طولانی با افرادی است که خود یا نزدیکان‌شان، حادثه یا رویداد مهمی را گذرانده‌اند. کتاب «زمان دست دوم» به دردهای انسانی بعد از فروپاشی سوسیالیسم و اتحاد جماهیر شوروی می‌پردازد. سوتلانا الکسیویچ برای این کتاب به شهرهای گوناگون شوروی سابق سفر کرده، با مردم شاهد این فروپاشی به گفت و گو نشسته و با روایت آرزوهای دیگران، مخاطب را در تماس با اندوه دیگر انسان‌ها قرار داده است. او با سبک مستند و منحصربه‌فرد خود، فروپاشی فرهنگ و اتحاد جماهیر شوروی را به تصویر کشیده و نشان می‌دهد که چگونه کشورهای جدید از خاکستر کمونیسم به پا می‌خیزد...
کتاب «زمان دست‌دوم» برنده‌ی جوایز ادبی مهمی همچون «ریشارد کاپوشینسکی» ۲۰۱۵ کشور لهستان، جایزه مِدیسی ۲۰۱۳ کشور فرانسه، «بالشایا کنیگا» روسیه در سال ۲۰۱۴ و بسیاری دیگر از جوایز بزرگ ادبی دنیا شد. این کتاب در سال ۲۰۱۶ به‌عنوان یکی از ۱۰ کتاب برتر سال واشنگتن‌پست و پابلیشرز ویکلی معرفی شده و بسیاری از ناشران و روزنامه‌های معتبر جهانی آن را ستوده‌اند.
فرناز ابراهیمی

فراکمونیسم - روسیه (فدراسیون)
تاریخ شفاهی - روسیه (فدراسیون)
تاریخ شفاهی - روسیه شوروی
روسیه - اوضاع اقتصادی، ۱۹۹۱.
روسیه شوروی - اوضاع اجتماعی
روسیه شوروی - سرگذشتنامه
روسیه - سرگذشتنامه
۷۵۲ صفحه

سوتلانا آلکساندرونا الکسیویچ سوتلانا آلکساندریونا الکسیویچ، نویسنده و روزنامه‌نگار بلاروسی، در ۳۱ می ۱۹۴۸ در شهر ایوانو-فرانکیفسک بلاروس به دنیا آمد.