فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

به آواز باد گوش بسپار

ادبیات

مترجم : محمدحسین واقف
ويراستار:نیما سرلک

به آواز باد گوش بسپار: (Hear the Wind Sing)
هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) (زاده‌ی ۱۲ ژانویه ۱۹۴۹) نویسنده‌ی برجسته‌ی ژاپنی و خالق رمان معروف «کافکا در کرانه» و مجموعه داستان «بعد از زلزله» است.
رمان «به آواز باد گوش بسپار»، اولین رمان هاروکی موراکامی و اولین کتاب از سه‌گانه‌ی «موش» است. سال ۱۹۷۹ این رمان منتشر شد و در همان سال جایزه‌ی نویسنده‌ی جدید گونزو را دریافت کرد و همین باعث شهرتش در ادبیات ژاپن و سایر نقاط دنیا شد. همین اتفاق برای موراکامی انگیزه‌ای شد که نوشتن را ادامه دهد. همانطور که خودش می‌گوید: «اگر داورها این رمانم را انتخاب نمی‌کردند، شاید هیچ وقت دیگر سراغ نوشتن نمی‌رفتم و دیگر هیچ‌وقت کسی به نام هاروکی موراکامی در ادبیات وجود نمی‌داشت.» دو کتاب بعدی این سه‌گانه «پین‌بال ۱۹۷۱» و «تعقیب گوسفند وحشی» هستند. این رمان را در ایران محمدحسین واقف ترجمه و توسط نشر چشمه منتشر کرده‌است.
رمان، ۱۸ روز از روزانه‌های راوی بی‌نام ۲۱ ساله‌ای‌ست که زندگی خودش، سه دوست‌دختر قبلی‌اش، داستان خودکشی یکی از آن‌ها، دختری که به تازگی با او آشنا شده و دوستی که در بار جِی با او هم‌پیاله و هم‌کلام است و اصرار دارد او را «موش» صدا کنند را روایت می‌کند.
این اثر داستانی است از یک فقدان، رابطه‌هایی که شکل نمی‌گیرند و ماجراهای یک نسل. در این رمان می‌توان آغاز تکنیک‌ها و ظرافت‌های روایی این داستان‌نویس را به‌خوبی دید و یک اثر جذاب و پُراتفاق را درک کرد.

الهه ملک محمدی

داستان‌های ژاپنی - قرن ۲۰م.
۱۴۶ صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ ۸ - ۱۰۰۰ نسخه ISBN: ۹۷۸-۶۰۰-۲۲۹-۵۷۳-۶
تاریخ نشر:۹۷/۱۱/۱۳ قیمت :۱۹۰۰۰۰ ریال



قسمتی از کتاب

میان آن‌چه تلاش می‌کنیم درک کنیم و آن‌چه واقعا قادر به درکش هستیم، خلیجی قرار گرفته است که آن دو را از هم جدا می‌کند. هرقدر هم که خط‌کش‌مان بلند باشد، هرگز نمی‌توانیم عمق این خلیج را حساب کنیم.

کتاب های مشابه