سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش

سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش (به ژاپنی: 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 و به انگلیسی: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage) هاروکی موراکامی، نویسنده‌ی ژاپنی، است. کتاب‌های او در سطح جهانی پرفروش‌اند و به 50 زبان دنیا تا به حال ترجمه و منتشر شده. او با کارهایش جوایز متعددی از جمله جایزه‌ی بین‌المللی داستان کوتاه فرانک اوکانر، جایزه‌ی جهانی فانتزی، جایزه‌ی فرانتس کافکا و جایزه‌ی اورشلیم را از آن خود کرده. کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش سیزدهمین رمان موراکامی است. بعد از انتشار ظرف مدت یک ماه، یک میلیون نسخه از این کتاب به فروش رسید. مضمون این رمان مانند دیگر آثار این نویسنده‌ی تنهایی و جداماندگی انسان امروزی است.
این رمان برهه‌ای از زندگی شخصی به نام سوکورو تازاکی است که به دنبال علاقه‌اش از زادگاهش (ناگویا) راهی توکیو می‌شود تا در دانشگاه مهندسی خود را اخذ کند. او زمانی که برای تعطیلات به خانه بازمی‌گردد متوجه می‌شود دوستان صمیمی‌اش بدون هیچ توضیحی دیگر حاضر به ارتباط یا صحبت با او نیستند و رابطه‌ی خود را با او قطع می‌کنند. پس از آن سوکورو افسردگی می‌گیرد تا زمانی که سال‌ها بعد با دختری به نام سارا آشنا می‌شود که معتقد است هنوز زخم‌های قدیمی سوکورو درمان نشده است به او کمک میکند تا برای بهبود زخمش پیگیر ماجرای قدیمی‌اش شود... .
این کتاب در سال 1393 با ترجمه‌ی امیرمهدی حقیقت و توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است. مترجمان دیگر این اثر فرزین فرزام (انتشارات ققنوس)، مهدی غبرایی (نشر نیکا) و مونا حسینی (نشر قطره) هستند.

فرناز ابراهیمی

هاروکی موراکامی