«عبدالحسین زرینکوب» ادیب، تاریخنگار، منتقد ادبی، نویسنده، و مترجم برجستهی ایران معاصر است. آثار او بهعنوان مرجع عمده در مطالعات تصوف و مولویشناسی شناخته میشود. وی از تاریخنگاران برجستهی ایران است و آثار معروفی در زمینهی تاریخ ایران و نیز تاریخ اسلام دارد. این آثار بهدلیل بیان ادبی و حماسی تاریخ از آثار پرفروش در میان ایرانیاناند. زرینکوب بیش از چهار دهه در دانشگاه تهران، ادبیات فارسی، تاریخ اسلام و تاریخ ایران تدریس کرد و پس از انقلاب با مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی همکاری کرد، از جمله این که ۶۵۰۰ کتاب و مجله را به دایرةالمعارف بزرگ اسلامی اهدا کرد.
کتاب «دو قرن سکوت» درباره سرگذشت ایران در دو سدهی نخست پس از سلطهی اعراب است که در سال ۱۳۳۰ برای اولینبار منتشر شد. این کتاب نخست به صورت پاورقی در نشریهی «مهرگان» چاپ شد. سپس در سال ۱۳۳۰ برای نخستین بار به صورت کتاب توسط همان نهاد منتشر شد.
پس از نخستین انتشار در زمان پهلوی دوم، به سرعت چاپ اول «دو قرن سکوت» نایاب میشود. دکتر زرینکوب به تجدید چاپ رضایت نمیدهد تا در فرصت مناسب به تجدید نظر دربارهی کتاب بپردازد. زرینکوب جوان، پنج سال وقت و انرژی صرف میکند و منابع متعدد را از دیده میگذارند تا در اردیبهشت ۱۳۳۶ متن گسترش یافته و تجدید نظر شدهی اثر از سوی انتشارات امیرکبیر منتشر میشود. او در مقدمهی ویرایش دوم، برخی از انتقادات ویرایش اول کتاب را ناشی از جوانی و تعصب خود در آن هنگام میداند. از زمان انتشاراین کتاب نظرات و نقدهای بیشماری درباره آن صورت گرفته است.
پس از گذشت بیست سال از پیروزی انقلاب، کتاب «دو قرن سکوت» مجوز چاپ گرفت و انتشارات سخن، چاپ نهم آن را منتشر کرد. در ابتدای این کتاب نقد مرتضی مطهری بر بخشی از کتاب با عنوان «خدمات متقابل ایران و اسلام» عیناً آورده میشود که به تحلیلهای زرین کوب پاسخ داده شدهاست.
کتاب دو قرن سکوت یک بار توسط «پُل اِسپراکمن» و بار دیگر توسط «آوید کامگار» به زبان انگلیسی ترجمه شدهاست. ترجمه کامگار توسط مؤسس انتشاراتی آترهاوس در آمریکا به چاپ رسید.
سودابه امیری
۳۷۴ صفحه - وزیری (گالینگور) - چاپ ۲۹ - ۳۳۰۰ نسخه ISBN: ۹۷۸-۹۶۴-۳۷۲-۵۵۴-۹
تاریخ نشر:۹۶/۱۲/۲۰ قیمت :۴۵۰۰۰۰ ریال
ارسال دیدگاه