فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

درد سیاوش

ادبیات

مترجم :

«اسماعیل فصیح» داستان‌نویس و مترجم ایرانی بود. وی در دهه‌های شصت و هفتاد جزو پرفروش‌ترین نویسندگان معاصر بود. رمان‌های «شراب خام»، «داستان جاوید، ثریا در اغما و درد سیاوش از مهم‌ترین آثار او به شمار می‌روند. بسیاری از داستان‌های فصیح در ارتباط مستقیم با تجربیات زندگی شخصی اوست. به گفته خودش «جلال آریان» در داستان «درد سیاوش» شباهتی تمام با نویسنده دارد، چراکه در زندگی واقعی نویسنده هم آنابل کمبل، اولین همسر فصیح، سر زا رفت عشق فصیح به آنابل و جوان‌مرگی همسرش تأثیری عمیق بر او و نوشته‌هایش گذاشت. آثار فصیح به گفته‌ی خودش از احمد محمود، محمدعلی جمال‌زاده و بزرگ علوی تأثیر پذیرفته است و خودش مستقیم به این مسئله اشاره کرده‌است. او همچنین علاقه‌ی زیادی به آثار «صادق چوبک»، «فروغ فرخزاد» و «ارنست همینگوی» داشته.

رمان درد سیاوش برای اولین‌بار در سال 1364 توسط انتشارات صفی علیشاه منتشر شد. جلال آریان، خواهری به نام فرنگیس دارد. فرنگیس نیز دختری به نام ثریا دارد که قرار است با پسری به نام خسرو ازدواج کند و جلال به ایران آمده و در جشن آنها شرکت دارد. در هنگام جشن ازدواج خسرو با ثریا، شهروز عموی دیوانه خسرو وارد عروسی می‌شود با قاتل خطاب کردن خانواده داماد عروسی را بهم می‌ریزد و می‌گوید شما باید تقاص خون برادرم را بدهید. به دنبال این موضوع خسرو همه چیز را ترک کرده و به جست‌وجوی دلیل مرگ پدرش می‌رود. فرح مادر خسرو که زنی جاافتاده است و با سرهنگ بازنشسته‌ای زندگی می‌کند همواره می‌خواهد مانع جست‌وجوی خسرو درباره علت مرگ پدرش شود.
سودابه امیری

۳۲۸ صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ ۶ - ۱۰۰۰ نسخه ISBN: ۹۷۸-۹۶۴-۵۶۲۶-۴۹-۳
تاریخ نشر:۹۴/۱۲/۰۳ قیمت :۱۶۰۰۰۰ ریال



اسماعیل فصیح
اسماعیل فصیح اسماعیل فصیح (۲ اسفند ۱۳۱۳ در تهران - ۲۵ تیر ۱۳۸۸ در تهران) داستان‌نویس و مترجم ایرانی بود.