مثنوی مولوی کتاب عارفانه و پندآموز مولانا شامل دویست حکایت است که به شیوهٔ نظم در 26 هزار بیت سروده شده و یکی از کتب کهن ادبی ما به شمار میرود و از ارزش بالایی برخوردار است. آذریزدی 24 حکایت از این کتاب را به زبانی شیوا و روان برای نوجوانان بازنویسی کرده و در این کتاب گنجانده است. این داستانها شامل: چند کلمه با بچهها. خر برفت و خر برفت. ریش نجاتبخش. فرار از مرگ. شیر بییال و دم. بقال و طوطی. شتردار سادهدل. دانه و دام. سیاست باغبان. بیعقل و باعقل. درس عملی. کار درست و کامل. حکم ناحق. موسی و شبان. حقشناسی لقمان. مریض خیالی. اختلاف انگوری. زبان حیوانات. دشمن در لباس دوست. دو غلام. فیل شناسی در تاریکی. کودک حلوا فروش. سلمان کر و شعبان کر. کمالالدین حسن. آهو در طویله خران. و چند کلمه با بزرگها این حکایتها بدو هیچگونه تغییری در روایت تنها به لحاظ واژگان سادهتر شدهاند و از نظم به نثر درآمدهاند. داستانهای مثنوی بیشتر به اندیشههای فرهنگ ایرانی و دینی و عرفانی پرداخته است. حکایاتی بس شیرین که چون جزو کتب ادبی و تخصصی به شمار میرود همه نمیتوانند آن را بخوانند بنابراین آذریزدی با تلاش بسیار حکایتهای این کتاب ارزشمند و 7 کتاب کهن دیگر را به شیوهٔ سادهتر بازنویسی کرد تا همه بتوانند از این آثار برجسته بهره ببرند.
قصههای خوب برای بچههای خوب شامل 7 جلد به نامهای: جلد 1 - قصههای کلیلهودمنه جلد ۲ - قصههای مرزباننامه جلد ۳ - قصههای سندباد نامه و قابوسنامه جلد ۴ - قصههای مثنوی مولوی جلد ۵ - قصههای قران جلد ۶- قصههای شیخ عطار جلد ۷ - قصههای گلستان و ملستان جلد ۸ - قصههای چهارده معصوم میباشد.
موضوع(ها):
داستانهای کوتاه فارسی - قرن ۱۴
داستانهای آموزنده
داستانهای کودکان و نوجوانان
ارسال دیدگاه