کتاب زیباترین غریق جهان (the handsomest drowned man in the world) مجموعه داستانی است از گابریل گارسیا مارکز (2014-1927) نویسندهی کلمبیایی که سال 1385 به ترجمه رضا دادویی از انتشارات سبزان روانه بازار کتاب شده است. احمد گلشیری هم برخی از این داستانها را ترجمه کرده است. کتاب شامل 12 داستان است که از جملهی آنها عبارتند از: بعدازظهر باشکوه بالتازار، تسلیم سوم، زیباترین غریق جهان، مرگ مدام در فراسوی عشق و...
در زیباترین غریق جهان، روزی در دهکدهای ساحلی، امواج پیکر غریق غولپیکری را به ساحل میآورد که ابتدا کودکان با آن مواجه میشوند و باعث سرگرمی آنها میشود، اما بعد از آن مردم روستا نیز پیگیر کیستی و چیستی او میشوند. او به خاطر جثهی درشتش به سختی در فضای کوچک روستا جا میگیرد، اما ورود این غریق تغییراتی در روستا به وجود میآورد...
مارکز در داستانهای کتاب زیباترین غریق جهان بار دیگر از ژانر رئالیسم جادویی استفاده کرده و حقایق و واقعیتها را با قلم خیالیش به تصویر کشیده است. داستان سرشار از سمبلها و نکاتی است که با درک آنها لذت خواندن روایت صدچندان میشود.
فرناز ابراهیمی
داستانهای کلمبیایی - قرن 20م.
۱۶۰ صفحه
ارسال دیدگاه