تولد : ۱۳۴۶
ویدا اسلامیه مترجم ایرانی است که بیشتر شهرتش بخاطر ترجمه مجموعه کتابهای هری پاتر است.
او فارغالتحصیل رشته مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد اسلامی است.
اسلامیه از سال ۱۳۷۰ ترجمه را با داستانهای آگاتا کریستی آغاز کرد.
بعضی از ترجمههای او عبارتند از:
قتل در آسمان/آگاتا کریستی
هری پاتر و زندانی آزکابان/جی.کی.رولینگ
هری پاتر و جام آتش/جی.کی.رولینگ
کوییدیچ در گذر زمان/جی.کی.رولینگ
جانوران شگفتانگیز و زیستگاه آنها/جی.کی.رولینگ
مترجم بیماریها/جان پلامیری
مردانه بازی کن، زنانه پیروز باش/گیل راونرز
گفتوگو با خدا برای نوجوانان/نیل دانل والس
هری پاتر شخصیت جذاب و با مزهای دارد که آدم خود به خود به طرفش کشیده میشود، یک بچه جادوگر یتیم. با یک دوست واقعگرا و درسخوان و یک دوست ماجراجو و بزنبهادر؛ که اگر هر کدامشان نباشند، داستان یک چیزی کم دارد!
ارسال دیدگاه