بازی
بازی (Play)
ساموئل بارکْلی بِکت (به ایرلندی: Samuel Barclay Beckett) (زاده‌ی ۱۳ آوریل ۱۹۰۶ - درگذشته‌ی ۲۲ دسامبر ۱۹۸۹) نمایشنامه‌نویس، رمان‌نویس و شاعر اهل ایرلند بود. او در سال ۱۹۶۹ نوبل ادبیات را دریافت کرد.
او نمایشنامهی «بازی» را در سال ۱۹۶۴ منتشر کرد. نمایش‌نامه‌ای یک‌پرده‌ای و کوتاه که در ۲۷ صفحه نوشته شده است. در تمام طول نمایش، یک فانوس چشم‌انداز تمام سه چهره را نورپردازی می‌کند و تمام سه شخصیت زیر این نور دیالوگ‌های خود را اجرا می‌کنند. بازی برای اولین بار در تاریخ ۱۴ ژوئن ۱۹۶۳ بر صحنه‌ی تئاتری در آلمان اجرا شد. داستان زندگی مردی را روایت می‌کند مردی که دارای همسر و زندگی است، اما با زن دیگری آشنا شده و اوقات بسیاری را با وی سپری می‌کند، همسرش متوجه موضوع می‌شود و سراغ زن دوم می‌رود...
دکتر منوچهر لمعه این کتاب را ترجمه و در ۱۳۵۰ منتشر کرد، اما در سال ۱۳۸۷ محسن کاس‌نژاد هم ترجمه بهتری را از انتشارات جود روانه بازار کرده است. از بکت نمایشنامهی دست آخر (آخر بازی) هم منتشر شده که نباید آن را با نمایشنامهی بازی اشتباه گرفت.
بکت تصاویر مشابهی از این نمایش‌نامه را پیش از این در نمایشنامهی دست آخر نیز آورده بود. تنهایی انسان، یاس انسان و فساد انسانتم اصلی کارهای ساموئل بکت است.
آثار بکت بی‌پروا، به شکل بنیادی کمینه‌گرا و بنابر بعضی تفسیرها در رابطه با وضعیت انسان‌ها عمیقاً بدبینانه‌اند. این حس بدبینی اغلب با قریحه‌ی طنزپردازی قوی و غالباً نیش‌دار وی تلطیف می‌گردد. چنین حسی از طنز، برای بعضی از خوانندگان آثار او، این نکته را در بر دارد که سفری که انسان به عنوان زندگی آغاز کرده‌است با وجود دشواری‌ها، ارزش سعی و تلاش را دارد.
۴۸ صفحه - رقعی (شومیز)
درباره لک‌لک بوک
طراحی و بهینه سازی | مجتمع ارتباطات نوین ایرانیان
ارسال دیدگاه