پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید

پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید (The Five People you meet in heaven)
میچ دیوید آلبوم (متولد ۲۳ می سال ۱۹۵۸) نویسنده‌ی آمریکایی است. از کتاب‌های او بیش از ۳۵ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رسیده‌است. او شاید بیشتر به خاطر داستان‌های الهام‌بخش و موضوعاتی که با کتاب‌ها، نمایشنامه‌ها و فیلم‌هایش در پیوند است، شناخته شود. از آثار معروف او که به زبان فارسی ترجمه شده می‌توان به «پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید»، «سه‌شنبه‌ها با موری» و به «اولین تماس تلفنی از بهشت» اشاره کرد.
رمان «پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید» میچ آلبوم به مدت ۶ هفته جزو لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز سال ۲۰۰۳ بود که فیلمی هم بر اساس آن ساخته شده است. این کتاب در ایران اولین بار توسط ویولت ناسوتی در سال ۱۳۸۳ ترجمه و نشر محیط آن را روانه بازار کرده است، اما مترجمان دیگری از جمله صدیقه ابراهیمی (نشر البرز)، مژگان حسن‌زاده (جیحون)، علیرضا نوری (آوای مکتوب) و سینا بحیرایی (معیار علم) هم این کتاب را ترجمه و منتشر کرده‌اند. ترجمه‌ی صدیقه ابراهیمی تاکنون پرفروش‌تر بوده است.
میچ آلبوم در رمان «پنج نفری که در بهشت ملاقات می‌کنید» از زندگی می‌گوید، اما با روایتی متفاوت؛ زندگی در این‌جا از انتها آغاز می‌شود. داستان این کتاب مربوط به پیرمردی‌ست که در اثر یک حادثه در روز تولد خود می‌میرد. میچ وی را در راه بهشت با پنج شخصی روبرو می‌کند که هریک از آنها نقش مهمی در سرنوشت وی داشته و یا او تأثیر مهمی بر زندگی آنها گذاشته بوده. هر ملاقات منجر به آگاه شدن شخص از بخشی از زندگیش و پاسخ دادن به سؤالاتی می‌گردد که در طول زندگانی همراه با وی بوده.
بهشت در این کتاب جایی است که انسان سبک‌بار می‌شود، هنگامی که درمی‌یابد که علت اعمال افراد چه بوده آنها را می‌بخشد، هنگامی که ذهن آگاه گشته و کینه‌ها برطرف می‌شوند. در واقع میج آلبوم در این اثر سعی می‌کند وجه دیگری از بهشت را به ما نشان دهد، وجهی به نام آگاهی از چراهای زندگی.

الهه ملک محمدی

داستان‌های آمریکایی - قرن ۲۰م.

میچ آلبوم میچ دیوید آلبوم (متولد ۲۳ می سال ۱۹۵۸) نویسنده آمریکایی و روزنامه‌نگار، فیلمنامه‌نویس، نمایشنامه نویس، مجری رادیو و تلویزیون و نوازنده است.