فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

بالتازار و بلموندا

ادبیات

مترجم : مصطفی اسلامیه

رمان «بالتازار و بلموندا»، روایت عشقِ دو جوان است، که عنوان کتاب نیز، نام همان دو عاشق است. ساراماگو، عشق را به شکل‌های گوناگون و متفاوت، در رمان نمایان کرده، برای دیدن روایات متفاوت عشق، باید رمان را به آرامی نوشید. هنرمند در این رمان با استادی و یاری جستن از هنر بی رقیب خویش، آشتی‌ناپذیری بین حکومتگران و حکومت شدگان، تضاد بین آن‌هایی که غرق تجمل هستند، و آنهایی که زحمت اصلی را می‌کشند، و نانی آغشته به عرق و خون، درمی‌آورند، با لحن طنزآمیز، و کنایی، چنان به هم می‌آمیزد، که اگر خوانش با آرامش و بدون شتاب، انجام شود، خوانشگر مدهوش می‌شود، هر سطر و هر لحظه از ماجراهای رمان، دقت و هشیاری می‌طلبد، تا مجبور نباشید همچون این فراموش‌کار، هر پارگراف را چندین بار بخوانید. تا به هوش، درایت، قلم توانا، و اشاره‌های بجا و هنرمندانه، و فلسفی ساراماگو، شمایان نیز آفرین بگویید.

موضوع(ها):
داستان‌های پرتغالی - قرن ۲۰م.



ژوزه ساراماگو
ژوزه ساراماگو ژوزه دی سوزا ساراماگو (به پرتغالی: José de Sousa Saramago) زاده‌ی ۱۶ نوامبر ۱۹۲۲ در آزیناگا، درگذشته‌ی ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰ در تیاس، لاس پالماس نویسنده‌ی پرتغالی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۸ میلادی است.