خدا به کودک کمک کند
«تونی موریسون»، نویسنده، فمینیست و استاد دانشگاه آمریکایی است. او در سال ۱۹۹۳ جایزه‌ی نوبل ادبیات را دریافت کرد. موریسون نخستین زن سیاه‌پوستی است که کرسی به نام خود در یکی از دانشگاه‌های بزرگ آمریکا، دانشگاه پرینستون، دارد.
او در آثارش وضعیت سیاه‌پوستان آمریکایی، به‌خصوص زنان را در جامعه‌ای پر از بی‌عدالتی نشان می‌دهد. تبعیض نژادی، تبعیض جنسیتی و اختلافات طبقانی همواره یکی از دغدغه‌های موریسون بوده. علاوه بر این‌ها، اسطوره و تخیل نیز همواره جایگاهی مهم در آثارش داشته‌اند. موریسون در کتاب‌هایش بارها به خاطرات خانواده‌ی تهیدست اما امیدوارش اشاره می‌کند. پدربزرگ او برده بوده و موریسون بردگی را یک شرم برای تاریخ می‌داند. موریسون در حال حاضر بهترین سخنگوی ادبیات سیاهان آمریکایی است.
رمان خدا به کودک کمک کند، در سال ۲۰۱۵ به چاپ رسید. این رمان زندگی زنی را از کودکی تا بزرگسالی روایت می‌کند. کودکی بازیگوش و ناتوان که زخم می‌خورد و درد می‌کشد و زخم‌هایش همراه با بزرگ شدن او ادامه پیدا می‌کنند. کم‌کم خود او هم شروع به زخم زدن به دیگران می‌کند. مسئله‌ای که موریسون در این کتاب موضوع کودکان ناتوان و بی‌اختیاری که ظلم می‌بینند و به مرور خودشان نیز گناهکار می‌شوند و در بزرگسالی جامعه آن‌ها را مقصر می‌داند و محاکمه می‌کند را مطرح می‌کند.
رمان خدا به کودک کمک کند در ایران با ترجمه‌ی «صالح خواجه دلویی»، توسط انتشارات کوله‌پشتی به چاپ رسیده است.
سودابه امیری
قسمتی از کتاب
درباره لک‌لک بوک
طراحی و بهینه سازی | مجتمع ارتباطات نوین ایرانیان
ارسال دیدگاه