میوهی خارجی نوشتهی جوجو مویز، روزنامهنگار و نویسندهی انگلیسی، است که در سال 2003 چاپ شده است.
داستان با پیگیری ماجرای زندگی لوتی سوییفت و سلیا هولدن در محلهای کوچک در سال 1950 آغاز میشود. لوتی به همراه خانوادهی سلیا زندگی میکند و با او مثل خواهر سلیا رفتار میشود. اگرچه مردم محله، چنین رفتاری با او ندارند و او را چیزی که واقعاً هست، در نظر میگیرند. زندگی این دو دختر به طور کامل به هم گره خورده است و آنها همهی کارهای خود را با هم انجام میدهند؛ تا این که سلیا خانه را به مقصد لندن ترک گفته و مرد آرزوهایش را ملاقات میکند. با برگشت سلیا به خانه، حضور نامزدش، گای، تمام خاطرات و روابط دوست داشتنی لوتی را تهدید میکند. سپس داستان به 50 سال بعد و زندگی شخصیتی به نام دیزی پرش میکند. زندگی این زن به شکلی مطلوب در حال سپری شدن است تا این که شریک زندگیاش تصمیم میگیرد آنها را ترک کند، چرا که از عهدهی زندگی با وجود یک بچه برنخواهد آمد. پس از این اتفاق، دیزی تلاش میکند تا زندگی خود را جمع و جور کند و در همان محلهی کوچک لوتی و سلیا، مشغول کار در سرای آرت دکو میشود. این اتفاق باعث گره خوردن زندگی این شخصیتها شده و خیلی زود، گذشته و حال درهم میآمیزند... .
این کتاب در ایران توسط مریم مفتاحی ترجمه شده و در سال 1397 به همت نشر آموت چاپ گردیده است.
فروغ فرهی
ارسال دیدگاه