پیشنهاد کتاب احسان رضایی برای دوران قرنطینه

نویسنده : احسان رضایی

امیدوارم خودتان و بستگانتان و عزیزانتان در سلامت باشید و همه‌مان از بحران ویروس جان سالم به در ببریم. دوستان خواستند تا کتاب معرفی کنیم و پیشنهاد بدم برای این دوره‌ی اجباری خانه‌نشینی. فکر کردم کتاب‌هایی را معرفی بکنم که در عین حال که بشود یک بخشی از آن را به عنوان داستان خواند به صورت مستقل، اگر احیاناً این دوران طولانی‌تر هم شد، باز هم داستان ادامه داشته باشد و بتوانیم آن را بخوانیم.

آتش بدون دود/ نادر ابراهیمی/ نشر روزبهان
رمان هفت جلد است ولی لازم نیست شما از صفحه‌ی یک جلد اول تا صفحه‌ی آخر جلد هفتم را همین‌طور پشت سر هم بخوانید تا ماجرا کامل بشود و از داستان سر دربیاورید. می‌شود فقط جلد اول این رمان را خواند. «گالان و سولماز» یک داستان عاشقانه‌ی فوق‌العاده است.
اگر جلد دو «درخت مقدس» را شروع کردید، باید حتماً جلد سه «اتحاد بزرگ» را هم بخوانید. این دو جلد به هم وابسته‌اند و داستان همدیگر را کامل می‌کنند و اگر جلد چهار را هم شروع کردید، دیگر باید تا آخر جلد هفت بروید؛ چون داستان این چهار جلد به نوعی به هم پیوسته و وابسته است.
زنده یاد نادر ابراهیمی قلم روان و فوق‌العاده‌ای داشت و در آتش بدون دود داستان‌هایی از صحرای ترکمن را برای ما می‌گوید. محور این داستان سرگذشت و سرنوشت چهار نسل از یک خاندان است که در دل دنبال کردن سرنوشت این خانواده، ما داستان‌هایی از عشق، انتقام، مبارزه و باز هم عشق را می‌خوانیم.

ارباب حلقه‌ها/ جی. آر. آر. تالکین/ نشر روزنه
کتاب بعدی‌ «ارباب حلقه‌ها» است. تالکین معروف این کتاب را نوشته، کتاب سه جلدی است و رضا علیزاده آن را ترجمه کرده و نشر روزنه این کتاب را چاپ کرده است. احتمالاً داستان آن را از طریق فیلم‌های اقتباسی‌ای که از روی آن ساخته شده و تلویزیون خودمان چندین بار آن‌ها را نشان داده، می‌دانید که یک مبارزه‌ بین خیر و شر است. چرا با این که فیلم‌ها را دیده‌ایم، باز هم کتاب را بخوانیم؟ چون کتاب سرشار است از جزئیات، قصه‌های کوچک و خرده‌روایت‌های فوق‌العاده هیجان‌انگیز که این داستان خیر و شر و مبارزه‌شان را باورپذیر می‌کند و به ما نشان می‌دهد که خیر حتی اگر در اقلیت هم باشد، نباید دست از مبارزه و جنگیدن برداریم.

ماجراهای شرلوک هولمز/ آرتو کانن دویل/ نشر هرمس
یک ژانر دیگر هم معرفی بکنم؛ اگر علاقه‌مند به خواندن داستان پلیسی هستید و می‌خواهید در هر داستانی که می‌خوانید، حدسی بزنید، یک اتفاقی بیفتد و قدرت ذهنی خودتان را بسنجید، بهترین مجموعه‌ داستان پلیسی‌ای که می‌شناسم و بهترین کارآگاهی که هنوز سراغ دارم، همچنان «شرلوک هولمز» با آن عادات عجیب و غریبش است. کارهای آرتور کانن دویل ترجمه‌های مختلف و متعددی دارند؛ بهترین ترجمه به نظرم ترجمه‌های مرحوم کریم امامی است در چهار جلد: رسوایی در بوهم، برق نقره‌ای، سیمای زرد و عینک دورطلایی. این چهار جلد را قبلاً انتشارات طرح نو منتشر کرده بود و امسال نشر هرمس در قطع پالتویی این کتاب‌ها را تجدید چاپ کرده است. اما ترجمه‌های کریم امامی همه‌ی داستان‌های شرلوک هولمز را شامل نمی‌شود.
اگر خواندید و خوشتان آمد و دوست داشتید، می‌توانید باقی ماجراها را هم در جلدهای دیگر نشر هرمس، شش جلد ترجمه‌ی خانم مژده دقیقی از دیگر مترجمان خوبمان که شامل درنده‌ی باسکرویل، دره‌ی وحشت، اتود در قرمز لاکی و نشانه‌ی چهار می‌شوند؛ این چهار داستان بلند یا رمان «شرلوک هولمز» هستند. جعبه‌ی مقوایی و حلقه‌ی سرخ نیز هر کدام شامل شش داستان کوتاه می‌شوند.
سه جلد دیگر نیاز داستان‌های «شرلوک هولمز» با ترجمه‌ی آقای حشمت الله صباغی منتشر شده است که بیست داستان را در بر می‌گیرد: مردان رقصان، سرباز رنگ‌پریده، سه دانشجو.
مجموعه‌ی این کتاب‌ها می‌شود دوره‌ی کامل «شرلوک هولمز».

(متن پیاده‌شده‌ از ویدئو است.)