انتشار «دردسرهای برفی» عنوان جدیدی از مجموعه «دفترچه خاطرات یک بچه لاغر»

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب «دردسرهای برفی» عنوان جدیدی از مجموعه «دفترچه خاطرات یک بچه لاغر» است که انتشارات شهرقصه آن را منتشر کرده است .

این کتاب ، یکی دیگر از کتاب‌های این مجموعه پرخواننده کودک و نوجوان است که با ترجمه «میترا لبافی» راهی بازار نشر شده است .

«دفترچه خاطرات یک بچه لاغر» اولین بار در پاورقی نیویورک تایمز منتشرشده است و نگاه ژورنالیستی نویسنده و تصویرگری را به همراه دارد که تمام دل نگرانی های یک نوجوان را درک می کند.

در این کتاب ها تصویرگری شاد و متفاوتی دیده می شود که به صورتی کاملا ساده و با نقاشی های سیاه و سفید و کارتونی در جذب مخاطب کودک و نوجوان موثر بوده است .

این مجموعه نشان می دهد ، با کودکی که هرروز با موبایل و اینترنت سرو کار دارد باید به صورت دیگری ارتباط برقرار کرد و بدون نفی دنیای او راه ارتباط را کشف کرد .

جف کینی نویسنده این کتاب ، طراح اینترنتی و بازی های ویدئویی بوده و برای همین با ادبیات کودک امروزی نزدیک است.

دفترچه خاطرات یک بچه لاغر خاطرات شخصیتی به نام " گرگ هفلی " است که به صورت طنز و داستانی ماجراهای زندگی شخصی و مدرسه را بازگو می کند .

این مجلد از مجموعه دفترچه خاطرات یک بچه لاغر با این پشت جلد منتشر شده است:

"گرگ هفلی در مشکل بزرگی گرفتارشده . وسایل مدرسه خراب شده و گرگ مظنون اصلی است .ولی چیزی که اعصاب خرد کن است این است که او بی گناه است.تنها راه باقی مانده این است که گرگ خودش را در اتاق حبس کند ولی برف و کولاک که حمله ور می شود و خانواده آن ها در خانه گیر می افتند."

مجموعه « دفترچه خاطرات یک بچه لاغر» تا کنون به ۵۷ زبان زنده دنیا ترجمه شده است. اولین نسخه از این مجموعه در سال ۲۰۰۷ منتشر شد.

«جف کینی» نویسنده این کتاب نویسنده و طراح اینترنتی است . او هم اکنون در ایالت ماساچوست زندگی می کند و علاوه بر این که یک نویسنده بین المللی است ، کتابفروشی ای به نام خود دارد.

میترالبافی، مترجم این اثر، کتابهای «فسقلی‌ها»، «برس جادویی»، «مجموعه خاطرات یک بچه لاغر» و در حوزه رسانه«از گیرنده تا فرستنده» را در کارنامه خود دارد . وی از سال ۱۳۷۲ در مطبوعات فعالیت کرده است و از سال ۱۳۷۹ به عنوان خبرنگار تخصصی حوزه کتاب در صداو سیما مشغول فعالیت است .