به گزارش خبرنگار مهر، رمان «اعلان قرعه ۴۹» نوشته تامس پینچن بهتازگی با ترجمه طهورا آیتی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و هشتاد و هفتمین عنوان «داستان غیرفارسی» مجموعه «جهان نو» است که این ناشر چاپ میکند.
تامس پینچن با نام اصلی تامس راگلز پینچن جونیور متولد سال ۱۹۳۷ در لانگآیلند نیویورک است. او که تحصیلکرده رشته ادبیات انگلیسی در دانشگاه کُرنل است، اولین رمانش را در سال ۱۹۶۰ با عنوان «وی (V)» نوشت. این رمان طلایهدار حرفه رسمی این نویسنده شد. این نویسنده در سال ۱۹۷۴ برنده جایزه ملی کتاب داستانی شد.
پینچن را بهعنوان یکی از بهترین نویسندگان معاصر میشناسند. عمده شهرت او در پیچیدهنوشتن است که باعث شده عموماً تجربه خواندن آثارش را سخت توصیف کنند. آثار این نویسنده غالباً به مسائل فلسفی، الاهیاتی، سیاسی و جامعهشناختی معاصر میپردازند. موسیقی، تاریخ، علوم و ریاضیات از جمله مضامین مهم آثار او هستند.
«اعلان قرعه ۴۹» برای اولینبار در سال ۱۹۶۶ چاپ شد. این کتاب که کوتاهترین رمان پینچن است، ۶ فصل دارد و پس از ترجمه فارسی آن، موخرهای با عنوان «بررسی ماموریت ادیپا ماس در برهوت» چاپ شده است. این موخره به قلم پییر ایو پتیون از کتاب جستارهای جدید در باب اعلان قرعه ۴۹ نوشته شده است.
داستان رمان درباره ادیپا ماس زنی خانهدار است که در کالیفرنیا زندگی میکند و در یک رمز و راز پیچیده تاریخی گرفتار میشود. دلداده سابق ادیپا میمیرد و زن خانهدار متوجه میشود مرد او را بهعنوان یکی از میراثداران ملک و املاک خود معرفی کرده است...
این کتاب با ۲۲۸ صفحه، شمارگان ۷۰۰ نسخه و قیمت ۳۳ هزار تومان منتشر شده است.
ارسال دیدگاه