نشر نیلوفر پس از سالها بهعنوان ناشر جدید، کتابهای «پیکار با سرنوشت» و «دیدرو» را منتشر و راهی بازار نشر کرد.
به گزارش خبرنگار مهر، نشر نیلوفر امسال چاپ جدید کتاب «پیکار با سرنوشت» را پس از سالها منتشر و در سیودومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عرضه کرده است. این کتاب نوشته واسیلی گروسمان نویسنده اوکراینی است که حدود ۲۰ سال پیش با ترجمه سروش حبیبی توسط انتشارات سروش چاپ شده بود.
«پیکار با سرنوشت» برای اولینبار در سال ۱۹۵۹ منتشر شد اما در روسیه اجازه انتشار و عرضه پیدا نکرد. این کتاب ضداستالینی در سال ۱۹۸۰ به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. این رمان باعث شد کمونیستها نویسندهاش را تحت فشار بگذارند. نیلوفر بهعنوان ناشر جدید این کتاب، آن را طی روزهای گذشته منتشر و راهی بازار نشر کرده است.
یکی از کتابهای مهمی که نیلوفر امسال در نمایشگاه کتاب تهران عرضه کرده، «دیدرو» نوشته پیتر فرانس است که توسط احمد سمیعی گیلانی ترجمه شده است. این ترجمه پیشتر در سال ۷۳ توسط ناشر دیگری چاپ شده بود که پس از آن، سالها در بازار نشر نایاب بود و حالا نیلوفر آن را چاپ کرده است.
ارسال دیدگاه