کتاب «تاریکی مطلق»(Full Dark, No Stars) اثر استیون کینگ مجموعهای است شامل چهار داستان که در سال 2010 منتشر شد. کینگ نویسندهی آمریکاییست که تاکنون چند صد اثر از او منتشر شده و غالب آثار او در ژانر وحشت هستند. تاکنون فیلمهای بسیاری از روی کتابهای کینگ ساخته شدهاند.
انتشارات افراز تاریکی مطلق را با ترجمهی خانم زهرا پناهی روانه بازار کتاب کرده است. کتاب خانم پناهی شامل سه داستان از این مجموعه است. پیش از او انتشارات آذر کلک نیز «تاریکی محض، ستارهای نیست» را با ترجمه علی کاوسی منتشر کرده بود. داستانهای این مجموعه دربارهی موضوعاتی چون ترس و خشونت و خیانت و قتل و... است.
داستان اول «معامله منصفانه»، در مورد مردی به نام استریتر است که مبتلا به بیماری سرطان است و تصمیم میگیرد که با آن مبارزه کند. استریتر با فروشندهی دورهگردی آشنا میشود و با او وارد معاملهای میشود که برایش هزینهی گزافی دارد.
«یک ازدواج موفق» دومین داستان این مجموعه است. دارسی اندرسون زنی که پس از بیست سال به طور اتفاقی حقایقی را در مورد همسرش کشف میکند. زمانی که شوهرش به مسافرت میرود او به گاراژ میرود و پایش روی جعبهای قرار میگیرد. در پی این اتفاق اسراری از زندگی همسرش برای او روشن میشود که تا آن روز مخفی مانده بود.
سومین داستان این مجموعه «گربهی وحشی» نام دارد.
نام کتاب تاریکی مطلق در لیست صد کتاب برتر سایت آمازون در سال 2010 قرار دارد. استیون کینگ برای این کتاب جایزهی Bram stoker را کسب کرد و همچنین نامزد دریافت جایزهی کتاب بریتانیا شد.
اکرم حیدری
داستانهای آمریکایی - قرن 20م.
ارسال دیدگاه