پسر
پسر (Boy)
رولد (روآل) دال (Roald Dahl) (زاده‌ی ۱۳ سپتامبر ۱۹۱۶– درگذشته‌ی ۲۳ نوامبر ۱۹۹۰)، داستان‌نویس و فیلم‌نامه‌نویس اهل ویلز بریتانیا و از مشهورترین نویسنده‌های انگلیسی است که والدینش نروژی‌الاصل بوده‌اند. اوج شکوفایی او به عنوان نویسنده برای کودکان و بزرگسالان در دهه ۱۹۴۰ بود. رولد دال یکی از معروف‌ترین نویسندگان کتاب کودک است و کتاب‌های او سال‌های زیادی در لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های کودکان بوده‌اند، تا جایی که در خیلی از مطالب مربوط به کتابخوانی کودک اشاره شده که کتاب‌های رولد دال جزء کتاب‌هایی هستند که باید حتماً در زمان کودکی خوانده شوند. مهم‌ترین آثار او «چارلی و کارخانه شکلات‌سازی»، «جیمز و هلوی غول‌پیکر»، «ماتیلدا» و «داستان‌های چشم‌نداشتنی» است. بیشتر آثار او به فیلم در آمده‌است. داستان «پسر» اولین بار سال ۱۳۷۹ با ترجمه‌ی نسرین مهاجرانی توسط نشر پیدایش منتشر شد، اما شهلا طهماسبی هم در همان سال ترجمه خود را از نشر مرکز با نقاشی‌های اصلی کتاب که هنر کوئنتین بلیک (نقاش) است منتشر کرد که بارها تجدید چاپ شده است.
داستان «پسر» یک زندگی‌نامه‌ی خودنوشت است و به خاطرات دوران نوجوانی نویسنده به شکلی داستان‌وار می‌پردازد، داستان‌هایی بر اساس خاطره‌های گوناگون و تلخ و شیرینی که تصویری از حال و روز کودکان آغاز قرن بیستم نیز هستند. شاید هم، همین یادآوری‌ها و خاطرات بوده‌اند که بعدها داستان‌های سحرآمیزی شدند و روایت‌های تلخ و شیرین بسیاری را آفریدند.
بر اساس آنچه در داستان «پسر» می‌خوانیم، رولد دال در کودکی عاشق داستان، کتاب و مطالعه بود. ترول‌ها و دیگر موجودات اسطوره‌ای نروژی، در قصه‌هایی که مادرش برای او و خواهرانش می‌گفت، به اضافه‌ی تجربیات ناخوشایند دوران تحصیل، همه و همه مواد خام آثار او در آینده شدند. برای مثال در داستان «پسر»، دال دوره‌ی بیماری مادربزرگش را توصیف می‌کند وبازتاب این مسئله در داستان‌های دیگرش هم نمایان است.
الهه ملک محمدی
داستان‌های انگلیسی - قرن 20م.
کتاب های مشابه
درباره لک‌لک بوک
طراحی و بهینه سازی | مجتمع ارتباطات نوین ایرانیان
ارسال دیدگاه