ده فرمان

هنر

مترجم : عرفان ثابتی

"من خدا هستم پروردگار شما" عنوان اولین فیلم‌نامه از مجموعه "ده فرمان" است که "کریستف کیشلوفسکی" آن را در سال ۱۹۸۸ به پرده سینما برده است. این فیلم‌نامه داستان سه شخصیت مختلف است. نخست پدر "خانواده "که استاد ریاضی است و تمام پدیده‌های طبیعی و غیرطبیعی را با قوانین و فرمول‌های ریاضی محاسبه می‌نماید. دوم عمه یا خواهر استاد دانشگاه که زنی معتقد و مذهبی است و همه‌چیز را با استعانت از پروردگار محاسبه می‌نماید. و سوم "پسر" استاد که بین دو عقیده متضاد گیر افتاده است. روزی پسر به قصد اسکی روی یخ با پدرش بیرون می‌رود و پدر پس از محاسبات فراوان به این نتیجه می‌رسد که یخ توانایی نگهداری پسر را دارد و هیچ خطری او را تهدید نمی‌کند. پسر به توصیه پدر داخل پیست می‌شود، اما پیست یخی ترک برمی‌دارد و پسر می‌میرد. اما پدر...

موضوع(ها):
فیلم‌نامه‌ها